środa, 7 listopada 2012

Przyśpiewki o Fernando Torresie.



1. Fernando Torres Liverpool's no. 9.

His armband proved he was a red
Torres, Torres
You'll never walk alone it said
Torres, Torres
We bought the lad from sunny Spain
He gets the ball
he scores again
Fernando Torres
Liverpool's number nine.
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-naaa, na-naaa.

Tłumaczenie:
Jego opaska udowodniła, że był czerwony
Torres, Torres
Nigdy nie będziesz szedł sam ona głosiła
Torres, Torres
Kupiliśmy chłopca ze słonecznej Hiszpanii
Dostaje piłkę
znów strzela gola
Fernando Torres
Numer dziewięć Liverpoolu
Na - na, na - na, na - na, na - na, na - naaa, na - naaa.



2. Fernando Torres Song


He moved here from sunny Spain,
E viva el Nino,
To walk through our wind and rain,
E viva el Nino,
When he runs through to score,
E viva el Nino,
You’ll hear the Anfield roar,
Fernando more, more, more.
Torres!Torres!

Tłumaczenie:
Przybył tu ze słonecznej Hiszpanii,
Wiwat El Nino,
By przechodzić przez nasz wiatr i deszcz,
Wiwat El Nino,
Kiedy przebiega by zdobyć punkt,
Wiwat El Nino,
Usłyszysz Anfield krzyk,
Fernando więcej, więcej, więcej.
Torres! Torres!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz